Conditions générales d’utilisation

Date d’entrée en vigueur: Les présentes conditions de service sont entrées en vigueur le March 11, 2020

Les présentes conditions d’utilisation (« Conditions ») s’appliquent à shopdivacup.com, divacup.com et à tout autre site web, application mobile ou autre service en ligne appartenant et exploité par Diva International Inc. (« Diva », « nous », et « notre ») qui affiche un lien vers ces conditions d’utilisation ou qui les incluent (collectivement, le « site »). Diva offre ce site web, y compris toutes les informations, les outils et les services disponibles à partir du site pour vous, l’utilisateur, sous réserve de votre acceptation de tous les conditions, politiques et avis énoncés ici. Important! Veuillez lire attentivement ces conditions avant d’utiliser le site, car ils peuvent affecter vos droits et obligations juridiques. Vous affirmez que vous avez la capacité et l’autorité d’accepter ces conditions.

En accédant à notre site, en utilisant n’importe quelle partie du site, et/ou en achetant quelque chose de nous, vous acceptez d’être lié par toutes ces conditions, y compris les conditions supplémentaires et les politiques référencées ici et/ou disponibles par hyperlien.
Les présentes conditions s’appliquent à tous les utilisateurs du site, y compris, sans limitation, les utilisateurs qui sont des navigateurs, des vendeurs, des clients, des commerçants et/ou des contributeurs de contenu.

Si vous n’acceptez pas toutes les conditions, alors vous ne pouvez pas accéder ou utilisez le site ou les services. Si ces conditions sont considérées comme une offre, l’acceptation est expressément limitée à ces conditions. Toutes les nouvelles fonctionnalités ou outils qui sont ajoutés au site seront également soumis aux présentes conditions, à moins que nous n’en disposions autrement dans les conditions supplémentaires que nous fournissons avec cette fonctionnalité ou cet outil. Vous pouvez consulter la version la plus récente de ces conditions à tout moment sur cette page.
Conformément à l’article 29, nous nous réservons le droit de mettre à jour, de modifier ou de remplacer une partie de ces conditions en publiant des mises à jour et/ou des modifications sur notre site web. Il est de votre responsabilité de vérifier cette page périodiquement pour les changements.
Lorsque vous utilisez des services ou des fonctions particuliers du site, en plus des présentes conditions, un document de lignes directrices distinctes, des modalités de paiement, des conditions d’expédition ou un contrat de licence d’utilisateur final peuvent s’appliquer à votre utilisation de cette fonction ou de ce service (« conditions supplémentaires »). Dans la mesure où il y a un conflit entre les présentes conditions et les conditions supplémentaires, les conditions supplémentaires contrôleront, à moins que les conditions supplémentaires stipulent expressément le contraire. La partie magasin de notre site est hébergée par Shopify Inc. Ils nous fournissent la plateforme de commerce électronique en ligne qui nous permet de vous vendre nos produits et services.

Si vous êtes un résident des États-Unis, veuillez noter que la section « CONVENTION D’ARBITRAGE » ci-dessous contient des dispositions qui exigent que, à quelques exceptions près, tous les différends découlant de votre utilisation du site ou liés à celle-ci soient réglés par arbitrage exécutoire, et non devant les tribunaux, et que vous et Diva International Inc. renoncez au droit d’intenter ou de participer à un recours collectif relativement à tels différends. Veuillez lire attentivement la CONVENTION D’ARBITRAGE. En utilisant le site ou en acceptant ces conditions, vous acceptez par les présentes d’être lié par la CONVENTION D’ARBITRAGE si vous êtes un résident des États-Unis.

Veuillez également consulter notre politique de confidentialité.

TABLE DES MATIÈRES

SECTION 1 – GÉNÉRALITÉS

Vous ne pouvez pas utiliser nos produits à des fins illégales ou non autorisées et vous ne pouvez pas, dans l’utilisation du site, enfreindre les lois de votre juridiction (y compris, mais sans s’y limiter, les lois sur le droit d’auteur).

Vous ne devez transmettre aucun vers et virus ou code de nature destructive.

Une violation ou infraction de l’une des conditions peut entraîner la résiliation immédiate de votre accès au site.

Nous nous réservons le droit de refuser le service à quiconque pour quelque raison que ce soit à tout moment.

Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter une partie du site, sans autorisation écrite préalable de notre part.

Les rubriques utilisées dans la présente entente sont incluses qu’à des fins de commodité et ne limiteront pas ou n’affecteront pas les présentes conditions.

SECTION 2 – PROPRIÉTÉ DU CONTENU DU SITE

Sauf convention contraire explicitement stipulée, tous les documents qui sont inclus dans le site ou qui en font partie, y compris les versions passées, présentes et futures, les noms de domaine, le code source et objet et la « présentation » du site (« contenu du site »), sont détenues, contrôlées ou concédées sous licence par Diva, et sont protégées contre l’utilisation, la copie et la diffusion non autorisées par le droit d’auteur, les marques de commerce, les brevets, et d’autres lois, règles, règlements et traités.

Le contenu du site ne peut être copié, reproduit, téléchargé ou distribué de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, sauf avec l’autorisation expresse de Diva.

SECTION 3 – VOTRE LICENCE D’UTILISATION DU CONTENU DU SITE SUR NOTRE SITE

Vous pouvez visiter notre site sans autre permission de Diva et Diva vous accorde une licence limitée, personnelle, non exclusive, non commerciale, révocable et non transférable pour visualiser et lire le contenu du site, sauf si cela peut être spécifiquement restreint par l’achat ou des exigences similaires. Cette licence est soumise à votre entière conformité avec ces conditions. Lorsque vous visualisez ou utilisez le contenu du site, vous devez : (a) conserver intacts tous les droits d’auteur et autres avis de propriété?; (b) ne pas modifier le contenu du site?; et (c) ne pas copier ou adapter tout code objet associé au site ou à l’ingénierie inverse, modifier ou tenter de découvrir tout code source associé au site, ni permettre ou aider un tiers à le faire (que ce soit ou non pour votre bénéfice). Vous acceptez également, que vous ne le fassiez pas, y compris par l’utilisation d’un robot, grattoir, ou d’autres technologies ou processus d’exploration de données, cadre, masque, extraire des données ou d’autres matériaux de, copier ou distribuer le contenu du site (sauf si cela peut être le résultat d’un moteur de recherche standard ou l’utilisation du navigateur internet).

SECTION 4 – ADHÉSION, INSCRIPTION ET CONTRÔLES D’ACCÈS

Certaines parties du site peuvent exiger une inscription auprès de Diva ou d’un site tiers, ou peuvent autrement vous demander de fournir des informations pour participer. Lorsque vous choisissez de fournir des informations au site, vous acceptez de ne fournir que des informations vraies, exactes, à jour et complètes. Si vous soumettez des renseignements personnels pour vous inscrire à un compte chez Diva ou pour participer à des services, ces renseignements seront régis par la politique de confidentialité [Link]. Si vous vous inscrivez auprès de nous, vous acceptez de ne pas vendre ou transférer vos droits d’adhésion. Diva se réserve le droit exclusif (mais n’est en aucune obligation) de mettre à jour, modifier, remplacer ou d’altérer d’aucune façon le site, en tout ou en partie, de temps à autre sans aucune responsabilité envers vous. Vous reconnaissez que Diva peut, à sa seule discrétion, cesser d’exploiter le ou les éléments du site à tout moment et sans aucune responsabilité envers vous. Diva se réserve le droit de résilier votre compte ou autrement de vous refuser l’accès, à sa seule discrétion, et dans la mesure permise par la loi applicable, sans préavis. Nous ne serons pas responsables envers vous ou un tiers pour toute annulation, résiliation, suspension ou cessation du site ou de votre compte. Vous acceptez d’être responsable de l’obtention et de la maintenance de tous les téléphones, matériaux informatiques et autre équipement nécessaire pour accéder au site et l’utiliser. Vous acceptez également de respecter tous les règles, lois et règlements applicables à votre utilisation du site, y compris, sans limitation, ceux qui régissent votre transmission ou l’utilisation de tout logiciel ou de toute donnée.

SECTION 5 – EXACTITUDE, EXHAUSTIVITÉ ET ACTUALITÉ DE L’INFORMATION

Nous ne sommes pas responsables si les informations mises à disposition sur le site ne sont pas exactes, complètes ou à jour. Le matériel sur le site est fourni à des fins d’information générale seulement et ne doit pas être utilisé comme seul fondement pour prendre des décisions sans consulter des sources d’information primaires, plus précises, plus complètes ou plus opportunes. Le contenu du site n’est pas destiné à remplacer les conseils médicaux, le diagnostic ou le traitement et vous devriez toujours demander l’avis de votre médecin ou d’un autre fournisseur de soins de santé qualifié pour toute question que vous pourriez avoir au sujet d’un problème médical. Ne jamais ignorer les conseils médicaux professionnels et ne tardez jamais à obtenir un avis en raison de quelque chose que vous avec lu sur le site. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, toute utilisation du matériel sur le site est à vos risques et périls.

Nous nous réservons le droit de modifier le contenu du site à tout moment, mais nous n’avons aucune obligation de mettre à jour les informations sur le site. Vous convenez qu’il est de votre responsabilité de surveiller les modifications apportées au site. Nous ne serons pas responsables envers vous ni envers aucun tiers pour cette modification.

SECTION 6 – PRIX

Les prix de nos produits sont sujets à des changements sans préavis. Veuillez consulter notre politique de vente pour plus de détails [Sales Policies needs to be a link to those policies]. Nous ne serons pas responsables envers vous ou à un tiers pour tout changement de prix. Sauf indication contraire, pour les utilisateurs qui consultent les sites à partir des prix américains, sur le site sont en dollars américains, et pour les utilisateurs qui consultent les sites à partir des prix canadiens, sur le site sont en dollars canadiens.

SECTION 7 – PRODUITS OU SERVICES

Certains produits ou services peuvent être offerts exclusivement en ligne sur le site. Ces produits ou services peuvent avoir des quantités limitées et ne sont pas soumis à un retour ou à un échange conformément à notre politique de vente [Link].
Nous avons fait des efforts raisonnables pour afficher des images précises de nos produits. Cependant, nous ne pouvons pas garantir que l’affichage des images sur votre écran d’ordinateur sera exact.

Nous nous réservons le droit, mais ne sommes pas obligés, de limiter la vente de nos produits ou services à toute personne, région géographique ou juridiction. Nous pouvons exercer ce droit au cas par cas. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités de produits ou de services que nous offrons.

Toutes les descriptions des produits peuvent être modifiées à tout moment sans préavis, à notre seule discrétion. Nous nous réservons le droit d’interrompre tout produit à tout moment. Toute offre pour un produit ou un service effectué sur le site est nulle lorsqu’elle est interdite.
Nous ne garantissons pas que la qualité de tout produit, service, information ou autre matériel acheté ou obtenu par vous répondra à vos attentes, ou que toute erreur dans le site sera corrigée. Veuillez lire la section 18 ci-dessous sur AVIS DE NON_RESPONSABILITÉ; RENONCIATION [Link to section].

SECTION 8 – EXACTITUDE DE LA FACTURATION ET DES RENSEIGNEMENTS SUR LE COMPTE

Nous nous réservons le droit de refuser toute commande que vous passez avec nous. Nous pouvons, à notre seule discrétion, limiter ou annuler les quantités achetées par personne, par ménage ou par commande. Ces restrictions peuvent inclure les commandes passées par ou sous le même compte client, la même carte de crédit et/ou les commandes qui utilisent la même adresse de facturation et/ou d’expédition. Si nous modifions ou annulons une commande, nous pouvons tenter de vous avertir en contactant l’adresse courriel et/ou l’adresse de facturation/numéro de téléphone fourni au moment de la commande. Nous nous réservons le droit de limiter ou d’interdire les commandes qui, à notre avis, semblent être passées par des détaillants, des revendeurs ou des distributeurs.

En outre, nous nous réservons le droit de vérifier la validité de toutes les commandes et d’annuler toute commande si nous trouvons des preuves de fraude, falsification et/ou toute autre violation de ces conditions. Nous nous réservons le droit, à notre seule et entière discrétion, d’exiger une preuve d’identité (sous une forme acceptable pour nous) : (i) aux fins de la vérification de la légitimité de tout ordre et/ou autre information?; et/ou (ii) pour toute autre raison que nous jugeons nécessaires, à notre seule et entière discrétion, aux fins de l’exécution d’une ordonnance conformément à notre interprétation des modalités des présentes.

Vous acceptez de fournir des informations d’achat et de compte à jour, complètes et exactes pour tous les achats effectués sur notre site. Vous acceptez de mettre à jour rapidement votre compte et d’autres informations, y compris votre adresse courriel et les numéros de carte de crédit et les dates d’expiration, afin que nous puissions conclure vos transactions et vous contacter si nécessaire.
Pour plus de détails, veuillez consulter notre politique de vente [Link].

SECTION 9 – LIENS, CONTENU ET DEMANDES DE TIERS

Certains contenus, produits et services disponibles via notre site, ou les communications que vous recevez du site, peuvent inclure des documents de tiers que nous ne contrôlons pas, ne maintenons pas, ou n’approuvons pas et nous ne sommes pas responsables d’examiner ou d’évaluer le contenu ou l’exactitude du contenu d’un tiers.

Les liens de tiers sur le site peuvent vous diriger vers des sites Web tiers ou des services ou fonctionnalités en ligne qui ne sont pas affiliés avec nous, y compris des magasins tiers vendant des produits Diva. Lorsque vous achetez des produits Diva par l’intermédiaire d’un magasin tiers, votre relation de facturation sera avec le tiers et des conditions supplémentaires imposées par le tiers peuvent s’appliquer à votre achat.

La fonctionnalité du site peut également permettre des interactions entre le site et un site Web tiers ou une fonctionnalité en ligne, y compris les applications qui relient le site ou votre profil sur le site à un site tiers (y compris, mais sans s’y limiter, Shopify, PayPal, autres processeurs de paiement, Facebook, Instagram, YouTube, Twitter et Linkedin). Par exemple, le site peut vous permettre de faire un achat via un compte tiers. Le site peut également inclure un bouton vous permettant d’indiquer, sur votre page de réseautage social, que vous « aimez » un produit spécifique sur un site, ou une fonction qui vous permet de publier sur votre page de réseautage social un lien vers le contenu du site ou la possibilité de partager le contenu du site ou votre contenu utilisateur affiché sur le site avec un tiers, qui peut être publié sur le site Web de ce tiers.

En utilisant cette fonctionnalité, vous devez généralement vous connecter à votre compte sur le site tiers. Nous ne contrôlons aucun de ces sites tiers ni aucun de leur contenu. En conséquence, vous reconnaissez expressément que nous ne faisons aucune déclaration ou garantie quant à l’exhaustivité, l’exactitude ou l’existence de toute publicité, les produits, les ressources, le contenu ou tout autre matériel sur ou offert à partir de sites tiers ou de fonctionnalités en ligne et toute confiance que vous accordez à ce matériel est à vos propres risques. Si vous choisissez d’utiliser des applications qui relient un site ou votre profil sur un site à un site tiers, vous reconnaissez et acceptez que vous consentez à ce que les informations concernant votre compte soient partagées?; et que votre utilisation de ces applications tierces peut entraîner la divulgation publique de renseignements vous concernant.

Ni Diva ni ses fournisseurs de services ne sont responsables des pratiques d’un tiers. Votre correspondance et vos rapports d’affaires avec des tiers trouvés par le biais du site, y compris, sans limitation, le paiement et la livraison de produits et services, et toutes conditions, garanties et représentations associées à ces rapports, sont uniquement entre vous et le tiers. Vous reconnaissez et acceptez que Diva n’est pas responsable des pertes ou dommages que vous pourriez subir en raison de votre interaction avec un tiers.

SECTION 10 – COMMENTAIRES DES UTILISATEURS, RÉTROACTION ET AUTRES PRÉSENTATIONS DE CONTENU

Le site peut vous donner la possibilité de nous soumettre du contenu ou d’afficher du contenu publiquement sur le site (comprenant, sans s’y limiter, des photographies, des vidéos, des commentaires, des témoignages, des articles promotionnels, des écrits, des images, des données, des questions, des commentaires et des suggestions) (collectivement, « Contenu de l’utilisateur »).
Sauf indication contraire dans la politique de confidentialité [Link] ou autre accord sur le site où vous fournissez votre contenu utilisateur, vous acceptez que votre contenu utilisateur sera traité comme non confidentiel et non exclusif et ne sera pas retourné.
Vous acceptez que soit vous : (i) possédez les droits sur le contenu utilisateur que vous soumettez et le droit d’accorder tous les droits et licences dans ces conditions; ou (ii) vous avez tous les droits et licences nécessaires du ou des propriétaires de ces droits de conclure les présentes conditions et d’accorder à Diva la licence ci-dessous. À la demande de Diva, vous fournirez à Diva les documents, justifications ou libérations nécessaires pour vérifier votre conformité aux présentes conditions.
Vous acceptez que nous puissions, à tout moment, sans restriction, éditer, copier, publier, distribuer, traduire et autrement utiliser tout contenu utilisateur. Nous ne sommes et ne serons pas tenus responsables (1) de verser une compensation pour tout contenu utilisateur; ou (2) de répondre à tout contenu utilisateur.
Diva n’est pas responsable de la substance de tout contenu utilisateur et ce contenu utilisateur ne reflète pas nécessairement les vues de Diva. Nous pouvons, mais ne sommes sous aucune obligation de, surveiller, modifier ou supprimer le contenu de l’utilisateur que nous déterminons à notre seule discrétion est illicite, offensant, menaçant, diffamatoire, diffamatoire, pornographique, obscène ou autrement répréhensible ou viole la propriété intellectuelle d’une partie ou les présentes conditions. Nous pouvons supprimer ou refuser de publier du contenu utilisateur pour quelque raison que ce soit à notre seule discrétion.
Vous reconnaissez également que l’internet peut être sujet à des atteintes à la sécurité et devez être conscient que les soumissions de contenu utilisateur ou d’autres informations peuvent ne pas être sécurisées, et vous devriez en tenir compte avant de soumettre toute information à Diva.
Vous restez propriétaire de votre contenu utilisateur, mais vous reconnaissez que Diva doit avoir une licence de votre part pour accepter votre contenu utilisateur. Par conséquent, vous accordez à Diva une licence illimitée, mondiale, irrévocable, perpétuelle, transférable, non exclusive et libre de droits (mais non obligatoire) pour héberger, utiliser, copier, distribuer, afficher, exécuter, modifier, traduire, stocker ou exploiter autrement tout ou partie de votre contenu utilisateur à quelque fin que ce soit dans tous les formats, sur ou à travers tout soutien, technologie ou dispositif maintenant connu ou développé ci-après.
Vous convenez que Diva est libre d’utiliser tous les idées ou concepts contenus dans tout contenu utilisateur à des fins quelconques, y compris, sans limitation, la conception, la fabrication et la commercialisation de produits et services, et la création d’articles d’information, sans aucun paiement d’aucune sorte pour vous. Vous autorisez Diva à publier votre contenu utilisateur dans un format consultable auquel les utilisateurs du site et de l’internet peuvent y accéder. Cela peut comprendre le contenu utilisateur que vous soumettez par l’entremise de nos comptes sur les sites Web de médias sociaux (p. ex., Facebook, Instagram, YouTube, Twitter et LinkedIn). Dans la mesure du possible, vous renoncez à tout droit moral que vous pourriez avoir sur le contenu utilisateur que vous soumettez, même si ce contenu utilisateur est modifié ou modifié d’une manière qui ne vous convient pas.
Vous reconnaissez que Diva peut travailler ou développer du matériel similaire ou de même nature à votre contenu utilisateur et que Diva peut avoir reçu des droits de propriété intellectuelle similaires ou identiques d’une autre partie. Diva ne vous doit aucune obligation liée à vos observations à moins que vous et Diva ne signiez une entente écrite à cet effet. Toute discussion ou négociation entre vous et Diva concernant vos soumissions ne constitue pas une reconnaissance de la nouveauté ou de l’originalité de votre contenu utilisateur.
Vous convenez que Diva n’a aucune obligation de surveiller ou de faire respecter vos droits de propriété intellectuelle sur votre contenu utilisateur, mais qu’elle a le droit de protéger et de faire respecter ses droits et ceux de ses titulaires à l’égard de votre contenu utilisateur. Diva n’aura aucune obligation envers vous en ce qui concerne le contenu utilisateur et Diva peut ou non surveiller, afficher ou accepter votre contenu utilisateur et peut le supprimer à tout moment. Vous êtes seul responsable du contenu utilisateur que vous soumettez et de son exactitude. Nous déclinons toute responsabilité pour tout contenu utilisateur publié par vous ou par un tiers.

Interactions et différends avec les utilisateurs

Vous êtes seul responsable de votre interaction avec les autres utilisateurs du site, que ce soit en ligne ou hors ligne. Nous ne sommes pas responsables de la conduite d’un utilisateur. Nous nous réservons le droit, mais n’avons aucune obligation, de surveiller ou de s’impliquer dans les litiges entre vous et d’autres utilisateurs. Faites preuve de bon sens et de jugement dans vos interactions avec les autres, lorsque vous soumettez ou affichez des renseignements personnels ou autres, et dans toutes les autres activités en ligne.

Politique d’utilisation acceptable : Règles communautaires

Lorsque vous faites une contribution, téléchargez ou fournissez du contenu utilisateur au site, vous acceptez de vous conformer aux règles communautaires (« règles ») suivantes :

Le contenu utilisateur doit être le vôtre. Tout le contenu de l’utilisateur doit être original avec vous, et non copié à partir du travail de quelqu’un d’autre, et vous devez avoir tous les droits sur le contenu de l’utilisateur; OU, toutes les personnes qui ont contribué d’une manière ou d’une autre ou qui ont des droits sur votre contenu utilisateur ou qui apparaissent d’une autre manière dans le contenu utilisateur vous ont donné la permission de télécharger et de distribuer le contenu utilisateur sur le site et ailleurs.

Pas de photos ou d’images de personne sans permission. Si vous choisissez de télécharger des photos sur le site, lien vers des vidéos intégrées, ou d’inclure d’autres images de personnes réelles, assurez-vous que vous avez leur permission expresse pour le poster.

Ne téléchargez pas de documents de tiers. Votre contenu utilisateur ne doit pas contenir de logos, d’expressions, de marques de commerce ou d’autres documents de tiers visibles. N’utilisez pas de contenu utilisateur qui appartient à d’autres personnes et le faire passer comme le vôtre. Cela comprend tout contenu que vous auriez pu trouver ailleurs sur l’internet.

Pas de musique. Votre contenu utilisateur ne peut contenir de musique à moins que l’œuvre et l’exécution soient originales à vous et/ou que vous ayez tous les droits sur l’œuvre musicale (y compris les performances).

Soyez pertinent. Votre contenu utilisateur devrait se rapporter au contenu du site et devrait être destiné à être ajouté à la discussion et à la communauté sur le site.

S’il vous plaît, suivre les codes de décence sociale. Exprimez-vous avec l’auto-expression individuelle non offensante. Respectez les opinions et les commentaires des autres afin que nous puissions continuer à bâtir une communauté dont tout le monde pourra profiter. Si vous pensez que votre contenu utilisateur pourrait offenser quelqu’un, il est probable qu’il le fera et qu’il n’appartient pas sur le site. Jurer, enflammer, intimider, harceler, poster des commentaires insultants, des attaques personnelles, des ragots ou des actions similaires sont interdites. Votre contenu utilisateur ne peut pas menacer, abuser ou nuire à autrui. Votre contenu utilisateur ne doit pas contenir de commentaires négatifs liés à la race, à l’origine nationale, au sexe, à l’orientation sexuelle ou au handicap physique ou qui sont diffamatoires, calomnieux, indécents, obscènes, pornographiques ou sexuellement explicites.

Ne pas afficher du contenu utilisateur sur le site à des fins commerciales. Votre contenu utilisateur ne peut pas annoncer ou promouvoir un produit ou un service, sauf ceux fournis sur le site. Vous ne pouvez pas utiliser du contenu utilisateur pour lever des fonds pour quiconque ou pour une pyramide ou autre système de marketing à plusieurs niveaux.

Ne téléchargez pas de contenu utilisateur inapproprié ou illégal. Votre contenu utilisateur ne peut promouvoir aucune activité illégale. Si quelqu’un peut aller en prison pour avoir pris des mesures suggérées par votre contenu utilisateur, ne le téléchargez pas ou ne le postez pas. Si vous téléchargez ou affichez du contenu utilisateur qui est illégal ou en violation de la loi applicable, nous nous réservons le droit de prendre les mesures que nous jugeons appropriées, à notre seule discrétion, y compris de vous signaler aux autorités gouvernementales appropriées.
Pas de violence. Votre contenu utilisateur ne doit pas promouvoir la violence ou décrire la façon de commettre un acte violent.

Soyez honnête et ne faites pas de représentation erronée de vous-même ou de votre contenu utilisateur. Ne vous faites pas passer pour une autre personne, un utilisateur ou une entreprise, ni pour télécharger ou afficher du contenu d’utilisateur que vous savez faux, frauduleux, trompeur, inexact, trompeur ou qui fausse votre identité ou votre affiliation à une personne ou à une entreprise. Vous ne pouvez pas utiliser une fausse adresse courriel ou nous induire ou induire des tiers en erreur quant à l’origine de tout contenu utilisateur.

Tribune publique. Nous espérons que vous utiliserez les forums communautaires pour échanger de l’information et du contenu et avoir des discussions avec d’autres membres. Cependant, n’oubliez pas que la Communauté est un forum public et que le contenu utilisateur que vous afficherez sur la communauté sera accessible et visible par d’autres utilisateurs. Ne pas afficher de renseignements personnels (p. ex., nom complet, mot de passe, numéro de téléphone, adresse, adresse électronique ou autres renseignements personnels ou coordonnés).

Ne partagez pas les renseignements personnels des autres. Votre contenu utilisateur ne doit pas révéler l’adresse, le numéro de téléphone, l’adresse électronique, le numéro de carte de crédit ou toute autre information qui peut être utilisée pour suivre, contacter ou se faire passer pour cette personne ou qui est de nature extrêmement personnelle.

Ne pas endommager le site ou les ordinateurs de quiconque. Le contenu utilisateur ne doit pas contenir de virus, de chevaux de Troie, de logiciels espions ou d’autres technologies qui pourraient avoir une incidence sur le fonctionnement du site ou de tout système informatique.

Dans les cas où vous vous sentez menacé ou croyez que quelqu’un d’autre est en danger, vous devriez contacter immédiatement votre organisme d’application de la loi local.

Signalement des violations du droit d’auteur et autres violations de la propriété intellectuelle

Vous ne pouvez pas utiliser un site à toutes fins ou de toute manière qui contrevient aux droits de tiers. Diva vous encourage à signaler tout contenu sur un site qui, selon vous, viole vos droits. Seuls le titulaire des droits de propriété intellectuelle ou la personne autorisée à agir au nom du propriétaire peuvent déclarer un contenu qui pourrait être enfreint. Si vous croyez de bonne foi que le contenu d’un site viole vos droits d’auteur, marques de commerce ou autres droits de propriété intellectuelle, veuillez suivre les procédures décrites ci-dessous.

Conformément à la Digital Millennium Copyright Act de 1998 (la « DMCA »), Diva a un agent désigné pour recevoir les avis de violation du droit d’auteur et Diva suit les procédures d’avis et de retrait de la DMCA. Si vous croyez que votre travail a été copié d’une manière qui constitue une violation du droit d’auteur, veuillez fournir à l’agent de Diva les informations suivantes requises par la Online Copyright Infringement Liability Limitation Act du DMCA, 17 U.S.C. 512 : a) la signature physique ou électronique d’une personne autorisée à agir au nom du titulaire d’un droit exclusif qui est prétendument enfreint?; (b) l’identification de l’œuvre protégée par le droit d’auteur prétendument enfreint ou, si plusieurs œuvres protégées par le droit d’auteur sur un seul site en ligne sont couvertes par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres sur ce site; (c) l’identification du matériel qui est prétendument enfreint ou qui fait l’objet d’une activité de contrefaçon et des renseignements raisonnablement suffisants pour nous permettre de localiser le matériel; d) des renseignements raisonnablement suffisants pour nous permettre de communiquer avec la partie plaignante; (e) une déclaration selon laquelle la partie plaignante croit de bonne foi que l’utilisation du matériel de la manière reprochée n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son mandataire ou la loi; (f) une déclaration selon laquelle les renseignements contenus dans la notification sont exacts et, sous peine de parjure, que la partie plaignante est autorisée à agir au nom du titulaire d’un droit exclusif qui est prétendument enfreint.

Si vous pensez que tout contenu sur un site viole vos droits autres que les droits d’auteur, s’il vous plaît fournir à Diva au moins les informations suivantes : a) la signature physique ou électronique d’une personne autorisée à agir au nom du titulaire d’un droit exclusif qui est prétendument enfreint?; (b) l’identification du matériel qui est prétendument contrefait ou qui fait l’objet d’une activité enfreignant et des renseignements raisonnablement suffisants pour nous permettre de localiser le matériel; c) une explication des droits que vous détenez ou avez et des raisons pour lesquelles vous croyez que le contenu enfreint vos droits suffisamment pour que nous puissions évaluer votre plainte; et d) les coordonnées exactes pour vous.

Veuillez envoyer votre avis de réclamation d’infraction au droit d’auteur sur ou concernant un site ou toute autre plainte concernant une violation (un enfreint) présumée des droits à l’agent du droit d’auteur de Diva, qui peut être joint comme suit :

Name: Roxanne Law

Adresse postale: 222 McIntre Drive, Kitchener (Ontario), N2R 1E8 Canada
Téléphone: 1-866-444-3482 ex. 204
Adresse courriel: roxanne@divacup.com

REMARQUE: Ces coordonnées servent uniquement à répondre aux demandes de renseignements concernant le droit d’auteur potentiel et d’autres infractions.

Nous avons une politique de résiliation des comptes des utilisateurs qui (à notre discrétion raisonnable) sont des récidivistes. Il est souvent difficile de déterminer si vos droits de propriété intellectuelle ont été violés ou si les exigences du DMCA ont été respectées. Nous pouvons demander des renseignements supplémentaires avant d’enlever tout matériel illicite. Si un conflit se développe à propos de l’identité du détenteur des droits en question, nous nous réservons le droit de supprimer votre contenu et celui du contrefacteur présumé en attendant la résolution de l’affaire.

Diva vous avisera si vos documents ont été retirés à la suite d’une plainte d’un tiers concernant une prétendue contrefaçon des droits de propriété intellectuelle du tiers.

SECTION 11 – RÉPARTITION SOCIALE

Diva peut vous permettre – mais seulement avec une permission écrite expresse – de vous engager dans certaines utilisations personnelles du contenu du site qui comprennent la possibilité de partager le contenu du site avec d’autres personnes (« distribution sociale »). Par exemple, un site peut vous permettre d’envoyer du contenu du site à des amis, d’afficher le contenu du site sur votre site Web personnel ou d’afficher le contenu du site sur un site Web tiers. Vous comprenez que seule Diva peut faire des réclamations, des promesses ou des déclarations au nom de Diva sur ses produits et services et accepte de ne pas le faire. Vous convenez également que vous n’insinuerez pas que vous et Diva êtes affiliés de quelque façon que ce soit ou que Diva approuve vos commentaires. Nous nous réservons le droit de révoquer notre autorisation pour la distribution sociale à tout moment et pour toute raison et vous acceptez de cesser immédiatement la distribution sociale sur avis de révocation et de vous conformer à toutes les conditions que nous affichons en rapport avec la distribution sociale du contenu du site.

AVIS AUX SITES TIERS : Tout contenu du site mis à disposition en relation avec votre page web, site de réseautage social, ou autrement, est notre propriété exclusive et aucune concession de droits de propriété intellectuelle est faite par nous. Nous nous réservons le droit d’exiger que vous cessiez d’utiliser le contenu de notre site sur préavis.

SECTION 12 – POLITIQUE DE LIAISON

Diva vous accorde la permission révocable de faire un lien envers le site, à condition toutefois que tout lien vers le site : (a) ne doit pas encadrer ou créer un navigateur ou un environnement limitrophe autour de l’un quelconque des contenus du site ou de toute autre partie du site; (b) ne doit pas impliquer que Diva ou le site endosse ou parraine un tiers ou ses produits ou services, à moins que Diva ait donné à ce tiers un consentement écrit préalable; (c) ne doit pas présenter de fausses informations au sujet de, ou dénigrer, ternir, ou autrement, selon la seule opinion de Diva, nuire à Diva ou à ses produits ou services; (d) ne pas utiliser de marque Diva sans l’autorisation écrite préalable de Diva; (e) ne doit pas contenir de contenu qui pourrait être interprété comme déplaisant, offensant, controversé ou autrement répréhensible (selon la seule opinion de Diva); et (f) doit être détenue et contrôlée par vous ou par la personne ou l’entité qui place le lien, ou vous permettre autrement d’activer ce lien sous réserve des présentes conditions. En établissant un lien vers le site, vous convenez que vous respectez et continuerez de respecter les exigences de liaison ci-dessus. Nonobstant toute disposition contraire des présentes conditions, Diva se réserve le droit d’interdire tout lien vers le site pour quelque raison que ce soit, à notre seule et entière discrétion.

SECTION 13 – RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Votre soumission de renseignements personnels via le site est régie par la politique de confidentialité du site. Pour consulter la politique de confidentialité du site, cliquez ici.

SECTION 14 – CARACTÉRISTIQUES MOBILES

Le site peut offrir des fonctionnalités qui sont offertes pour vous via votre téléphone mobile ou autre appareil mobile. Ces fonctions peuvent inclure la capacité de vérifier que le produit que vous avez reçu est authentique, de suivre votre cycle, de communiquer avec nous et d’autres utilisateurs, d’interagir et de publier du contenu, ou d’accéder autrement aux caractéristiques du site (collectivement, « caractéristiques mobiles »). Nous pouvons vous servir une partie ou la totalité de nos fonctionnalités mobiles au moyen d’une application qui est détenue et exploitée par un développeur tiers. Des tarifs de messages et de données et d’autres frais de fournisseur peuvent s’appliquer. Les frais apparaîtront sur votre facture d’appareil mobile ou seront déduits de votre solde prépayé. Votre fournisseur peut interdire ou restreindre certaines fonctions mobiles et certaines fonctions mobiles peuvent être incompatibles avec votre fournisseur ou votre appareil mobile. S’il vous plaît, contactez votre fournisseur avec toutes questions concernant ces problèmes. Le cas échéant, les instructions concernant la façon de refuser les fonctions mobiles seront divulguées en lien avec les fonctions mobiles. Par exemple, les instructions peuvent exiger que vous envoyiez un mot-clé (p. ex. « ARRÊT » le code court applicable à la fonction mobile.
Vous acceptez que les fonctionnalités mobiles pour lesquelles vous êtes inscrit puissent envoyer des communications à votre appareil mobile concernant Diva ou d’autres parties. De plus, nous pouvons recueillir des renseignements sur votre utilisation des fonctions mobiles. Si vous vous êtes inscrit aux fonctions mobiles, vous acceptez d’informer Diva de tout changement apporté à votre numéro de téléphone mobile et de mettre à jour votre ou vos compte(s) sur le site pour refléter ce changement.

SECTION 15 – PROMOTIONS

Le site peut contenir ou offrir des tirages au sort ou d’autres promotions, qui peuvent être régis par un ensemble distinct de règles qui décrivent les tirages au sort ou la promotion et peuvent avoir des exigences d’admissibilité, telles que certaines restrictions d’âge ou de zone géographique. Il est de votre responsabilité de lire ces règles pour déterminer si votre participation, inscription ou entrée sera valide et déterminer les exigences de vous du promoteur, en ce qui concerne les concours ou la promotion applicables.

SECTION 16 – ERREURS, INEXACTITUDES ET OMISSIONS

À l’occasion, il peut y avoir sur le site des renseignements qui contiennent des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions qui peuvent se rapporter à la description des produits, aux prix, aux promotions, aux offres, aux frais d’expédition des produits, aux retards de transport et à la disponibilité. Nous nous réservons le droit d’annuler les commandes si des informations dans le site ou sur un site Web connexe sont inexactes à tout moment sans préavis (y compris après que vous avez soumis votre commande).
Nous ne nous engageons pas à mettre à jour ou modifier les informations sur le site ou sur tout site Web connexe, y compris, sans limitation, les informations sur les prix, sauf si la loi l’exige. Aucune date de mise à jour ou de mise à jour spécifiée ne doit être appliquée sur le site ou sur tout site Web connexe, pour indiquer que toutes les informations sur le site ou sur tout site Web connexe ont été mises à jour ou modifiées.

SECTION 17 – UTILISATIONS INTERDITES

En plus des autres interdictions énoncées dans les conditions, il vous est interdit d’utiliser le site ou son contenu : (a) à des fins illégales; (b) de solliciter d’autres personnes pour qu’elles commettent des actes illégaux ou y participent; (c) de violer les règlements, les règles, les lois ou les ordonnances locales, internationales, fédérales, provinciales/territoriaux ou d’État; (d) d’enfreindre ou de violer nos droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété intellectuelle d’autres personnes; (e) harceler, maltraiter, insulter, nuire, diffamer, calomnier, dénigrer, intimider ou discriminer en fonction du sexe, de l’orientation sexuelle, de la religion, de l’origine ethnique, de la race, de l’âge, de l’origine nationale ou du handicap; (f) fournir des renseignements faux ou trompeurs; (g) de télécharger ou de transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant qui sera ou pourra être utilisé d’une manière qui affectera la fonctionnalité ou le fonctionnement du site ou de tout site Web connexe, d’autres sites Web ou de l’internet; (h) recueillir ou suivre les renseignements personnels d’autres personnes; (i) d’envoyer de pourriel, d’hameçonner (Pharm), (Pretext), spider, balayer, scrape; (j) à des fins obscènes ou immorales; (k) d’entraver ou de contourner les caractéristiques de sécurité du site ou de tout site Web connexe, d’autres sites Web ou de l’internet. Nous nous réservons le droit de mettre fin à votre utilisation du site ou de tout site Web connexe pour violer l’une des utilisations interdites.

SECTION 18 – AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ; RENONCIATION

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, et sauf la ou il y a interdiction pour les personnes résidant dans la province de Québec, le site, y compris, sans limitation, le contenu du site et tous les produits et services vendus par Diva par l’intermédiaire du site, sont (sauf indication expresse de notre part) fournis « tel quel », « tel que disponible » et « avec tous les défauts ». Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Diva, les entités affiliées, les administrateurs, les dirigeants, les employés, les affiliés, les mandataires, les entrepreneurs, les stagiaires, les fournisseurs, les fournisseurs de services ou les concédants de licence ou d’autres représentants de chacun d’eux (collectivement, les « parties de Diva ») de ne faire aucune déclaration, aucune garantie, aucun endossement ou condition de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, concernant : (A) le site et le contenu du site; (B) les produits vendus par Diva sur le site?; (C) Contenu de l’utilisateur; et/ou (D) la sécurité associée à la transmission d’informations à Diva ou via le site. En outre, dans toute la mesure permise par la loi applicable, les parties Diva déclinent par la présente toute garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande, d’aptitude à un usage particulier, de durabilité, de titre, de coutume, commerce, jouissance tranquille, non-contrefaçon, intégration du système et absence de virus informatique.
Les Parties de Diva ne garantissent pas, ne déclarent pas ou ne garantissent pas que le site serait ininterrompu, opportun, sécurisé ou exempt d’erreurs?; que les défauts seront corrigés?; ou que le site ou le serveur qui rend le site disponible est exempt de composants nuisibles, y compris, sans limitation, virus. Vous acceptez que de temps en temps nous puissions désactiver le site pour des périodes indéfinies ou fermer le site à tout moment, sans préavis.
Tous les produits et/ou services décrits sur le site sont offerts dans des juridictions où ils peuvent être légalement offerts. Les informations sur le site ne sont pas une offre ou une sollicitation par quiconque dans toute juridiction dans laquelle une offre ou une sollicitation ne peut légalement être faite, ou à toute personne à qui il est illégal de faire une sollicitation.
Les parties de Diva ne garantissent, ne déclarent ni ne garantissent que les informations (y compris les instructions) sur le site sont exactes, complètes ou utiles ou que les résultats qui peuvent être obtenus grâce à l’utilisation du produit seront exacts ou fiables. Vous reconnaissez et acceptez expressément que votre utilisation ou votre incapacité d’utiliser le site est à vos risques et périls. Les parties de Diva ne garantissent pas que votre utilisation du site est légale dans une juridiction particulière, et les parties de Diva déclinent expressément ces garanties.
En accédant ou en utilisant un site, vous déclarez et garantissez que vos activités sont légales dans chaque juridiction où vous accédez ou utilisez le site.
Les parties Diva n’approuvent pas le contenu utilisateur et ne sont pas responsables du contenu utilisateur.

SECTION 19 – LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ; RENONCIATION

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, et sauf la ou il y a interdiction pour les personnes résidant dans la province de Québec, vous convenez qu’en aucun cas les parties Diva ne seront responsables envers vous ou quiconque de tout préjudice, perte, réclamation, ou tout dommage direct, indirect, accessoire, punitif, spécial ou consécutif de quelque nature que ce soit, y compris, sans s’y limiter, les profits perdus, pertes de revenus, économies perdues, pertes de données, coûts de remplacement ou dommages similaires, qu’ils soient liés à un contrat, à un délit (y compris la négligence), à une responsabilité stricte ou autrement, découlant; (A) du site ou le contenu du site; (B) du contenu de l’utilisateur; (C) de votre utilisation, ou de votre incapacité d’utiliser, ou la performance du site ou de tout produit acheté par le site; (D) des mesures prises dans le cadre d’une enquête menée par les parties de Diva ou les autorités répressives concernant votre utilisation du site?; (E) des mesures prises dans le cadre des droits d’auteur ou d’autres propriétaires de propriété intellectuelle?; (F) de toute erreur ou omission dans le fonctionnement technique du Site?; (G) de tout dommage résultant d’événements indépendants de notre volonté, tels que les dommages causés à l’ordinateur, à l’appareil mobile ou à d’autres équipements ou technologies de l’utilisateur, y compris, sans s’y limiter, les dommages causés par toute atteinte à la sécurité ou par tout virus, bogues, altération, fraude, erreur, omission, interruption, défaut, retard d’exploitation ou de transmission, panne de ligne ou de réseau informatique ou tout autre dysfonctionnement technique ou autre, y compris, sans s’y limiter, dommages pour perte de profits, perte de bonne volonté, perte de données, arrêt de travail, exactitude des résultats, une panne ou un dysfonctionnement informatique, même prévisible ou même si les parties de Diva ont été informées ou avaient dû être informées de la possibilité de tels dommages. Toutefois, en aucun cas la responsabilité totale des parties Diva envers vous pour tous les dommages, pertes ou causes ou actions dépassent le montant payé par vous, le cas échéant, à Diva pour un produit commandé par le site ou, dans le cas où il n’y a pas eu de montants payés, le montant de dix dollars des États-Unis (10,00 $). La limitation préalable des dommages-intérêts n’a pas pour objet de limiter l’obligation des parties de la Diva de payer les frais ou honoraires des parties en cause s’ils sont recouvrables en vertu de la loi applicable. Les limites énoncées dans la présente section ne limiteront pas ou n’excluront pas la responsabilité des parties de Diva pour les dommages corporels ou matériels causés par les parties de Diva, ou pour la négligence grossière, la fraude ou l’inconduite intentionnelle, délibérée, malveillante ou insouciante des parties de Diva.

Étant donné que certains États ou juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de responsabilité pour des dommages indirects ou accessoires, dans ces États ou juridictions, notre responsabilité sera limitée dans la mesure maximale permise par la loi.

En accédant au site, vous comprenez que vous pouvez renoncer à des droits concernant des réclamations qui sont actuellement inconnues ou insoupçonnées, et conformément à cette renonciation, vous reconnaissez que vous avez lu et compris, et renoncé expressément aux avantages de l’article 1542 du Code civil de la Californie et de toute loi similaire de tout État ou territoire qui prévoit ce qui suit : « Une renonciation générale ne s’étend pas aux créances que le créancier ou la partie libérée ne sait pas ou ne soupçonne pas d’exister en sa faveur au moment de l’exécution de la renonciation et que, si elle le sait, aurait eu une incidence importante sur son règlement avec le débiteur ou la partie libérée. »

SECTION 20 – INDEMNISATION

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez d’indemniser, de défendre et de tenir les parties de Diva à l’abri de toute réclamation, demande, coût, enquête, responsabilité, jugement, règlement et dépense, y compris les honoraires d’avocat raisonnables, faite par un tiers, en raison ou, directement ou indirectement, découlant de ou directement ou indirectement liés à : (A) votre contenu utilisateur?; (B) votre utilisation du site ou des activités liées au site?; (C) votre violation des présentes conditions ou des documents qu’ils intègrent par référence ou violation anticipée?; (D) votre violation des lois, règles, règlements, codes, lois, ordonnances, ou des ordres d’autorités gouvernementales ou quasi gouvernementales, y compris, sans s’y limiter, tous les pouvoirs réglementaires, administratifs et législatifs; (E) les renseignements ou le matériel transmis par votre ordinateur, même s’ils ne sont pas soumis par vous, qui porte atteinte, viole ou détourne tout droit d’auteur, marque de commerce, secret commercial, tenue vestimentaire, brevet, publicité, vie privée ou autre droit de toute personne; (F) toute fausse déclaration faite par vous; ou (G) l’utilisation de vos renseignements par les parties de Diva, dans la mesure permise par les présentes conditions, la politique de confidentialité ou toute autre entente écrite entre vous et Diva.

SECTION 21 – E-COMMERCE

Les transactions de vente sur le site sont soumises aux présentes conditions et à notre politique de vente [LINK]. Vous acceptez de payer tous les frais et taxes applicables. La taxe applicable sera également appliquée à l’expédition et la manutention, l’expédition de retour et d’autres frais. Les taxes peuvent dépendre du lieu de livraison. Votre commande sera facturée au moment ou elle sera complétée. Nous utilisons un ou plusieurs tiers pour traiter vos informations de paiement lorsque vous effectuez un achat sur le site. Le processeur de paiement peut dépendre du mode de paiement que vous choisissez. Des conditions supplémentaires imposées par le transformateur tiers peuvent s’appliquer.
Dans le cas où un produit est listé à un prix incorrect ou avec des informations incorrectes, Diva peut, dans toute la mesure permise par la loi applicable, refuser ou annuler toute commande associée, que la commande ait été confirmée ou non ou votre mode de paiement a été facturé. Si votre mode de paiement a déjà été facturé pour un achat et que votre commande est annulée par Diva, votre mode de paiement sera crédité au montant de la charge.
La réception d’une confirmation de commande électronique ou autre ne signifie pas que Diva accepte votre commande, ni ne constitue une confirmation de l’offre de vente de Diva. Diva se réserve le droit à tout moment après la réception de votre commande d’accepter ou de refuser votre commande pour quelque raison que ce soit. Diva se réserve le droit à tout moment après réception de votre commande, sans préavis, de vous fournir moins que la quantité que vous avez commandée de tout article. Diva peut exiger des vérifications ou des informations supplémentaires avant d’accepter toute commande.

SECTION 22 – DIVISIBILITÉ

Dans le cas où une disposition des présentes conditions est jugée illégale, nulle ou pour toute raison inapplicable, cette disposition sera néanmoins exécutoire dans toute la mesure permise par la loi applicable, et la partie inapplicable sera réputée être séparée des présentes conditions, cette détermination n’affectera pas la validité et l’applicabilité des autres dispositions restantes.

SECTION 23 – RÉSILIATION

Les obligations et responsabilités des parties contractées avant la date de résiliation survivront à la résiliation de la présente entente à toutes fins.
Si, à notre seul jugement, vous échouez, ou si nous soupçonnons que vous avez échoué, à vous conformer à toute condition ou disposition de ces conditions, nous pouvons résilier la présente convention à tout moment sans préavis et vous resterez responsable de tous les montants dus jusqu’à et y compris la date de résiliation; et/ou peut donc vous refuser l’accès à notre site (ou à toute partie de celui-ci).

SECTION 24 – DIVERS

Le défaut pour nous d’exercer ou d’appliquer un droit en ce qui concerne une violation des présentes conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition et ne limitera pas les droits de Diva en ce qui concerne cette violation ou toute violation subséquente. Aucune renonciation de la part de Diva à l’une ou l’autre de ces conditions n’aura force exécutoire à moins d’avoir été faite par écrit et signée par un officier dûment autorisé de Diva. Ni la conduite entre les parties ni la pratique commerciale n’agiront pour modifier ces conditions.
Diva peut céder ses droits et devoirs en vertu des présentes conditions à toute partie à tout moment sans aucun préavis. Les conditions ne peuvent pas être attribuées par vous sans le consentement écrit préalable de Diva.
Les présentes conditions et toutes les politiques ou règles d’exploitation publiées par nous sur le site ou en ce qui concerne le site constituent l’intégralité de l’accord et de la compréhension entre vous et nous et régissent votre utilisation du site, remplaçant tout accord, toute communication et toute proposition antérieurs ou contemporains, que ce soit oralement ou par écrit, entre vous et nous (y compris, mais sans s’y limiter, les versions antérieures des conditions).
Toute ambiguïté dans l’interprétation des présentes conditions ne doit pas être interprétée à l’encontre du rédacteur.
Si un tribunal ou un autre décideur détermine que l’une ou l’autre des dispositions des présentes conditions est trop large, injuste ou déraisonnable, cette disposition est mise en vigueur dans la mesure du possible en restreignant ou en appliquant en partie cet aspect de la disposition jugé trop large, injuste ou déraisonnable. Les titres des sections sont insérés uniquement par commodité et n’ont aucun effet juridique ou contractuel.
Aucune amendement ou modification de ces conditions par vous-même, ou action, ou retard, ne sera contraignante sauf par écrit et signé par Diva. Les dispositions de ces conditions qui survivraient logiquement à la résiliation survivront à la résiliation de ces conditions pour quelque raison que ce soit (y compris, sans s’y limiter, clause de non-responsabilité, renonciation, limitation de responsabilité, renonciation et arbitrage).

SECTION 25 – EMPLACEMENT DU SITE ET RESTRICTIONS TERRITORIALES

Diva contrôle et exploite le site à partir de bureaux situés au Canada. Les informations fournies sur le site ne sont pas destinées à être distribuées à, ou l’utilisation par toute personne ou entité dans une juridiction ou un pays où cette distribution ou utilisation serait contraire à la loi ou à la réglementation ou qui soumettrait Diva à toute exigence d’enregistrement dans cette juridiction ou ce pays. Nous nous réservons le droit de limiter la disponibilité du site ou de toute partie du site, à toute personne, zone géographique ou juridiction, à tout moment et à notre seule discrétion, et de limiter les quantités de tout contenu, programme, produit, service ou autre fonctionnalité que nous fournissons.
Les logiciels liés au site ou mis à disposition par celui-ci peuvent faire l’objet de contrôles à l’exportation au Canada et aux États-Unis. Ainsi, aucun logiciel du site ne peut être téléchargé, exporté ou réexporté : (a) à (ou à un ressortissant ou résident de) Cuba, Corée du Nord, Iran, Syrie ou tout autre pays vers lequel les États-Unis ont mis des marchandises sous embargo ou qui ont été désignés par le gouvernement américain comme « soutien aux terroristes »; ou (b) à toute personne figurant sur la liste des ressortissants spécialement désignés du département du trésor des États-Unis ou sur la Table of Deny Orders du département du commerce des États-Unis, ou (c) à un pays ou à un particulier d’une manière interdite par les lois canadiennes sur le contrôle des exportations. En téléchargeant tout logiciel lié à ce site, vous déclarez et garantissez que vous n’êtes pas situé dans, sous le contrôle, ou un ressortissant ou résident de, un tel pays ou sur une telle liste.

SECTION 26 – DROIT APPLICABLE (Utilisateurs à l’extérieur des États-Unis seulement)

Les présentes conditions et tout accord distinct par lequel nous vous fournissons le site seront régis et interprétés conformément aux lois du Canada.

Section 27 CONVENTION D’ARBITRAGE/LOI APPLICABLE/RENONCIATION AU RECOURS COLLECTIF/RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS (résidents des États-Unis seulement)

Si vous êtes un résident des États-Unis, alors, dans le cadre des présentes conditions d’utilisation, vous et Diva acceptez chacun ce qui suit (la « convention d’arbitrage »)
Toute réclamation ou controverse découlant de ou liée à votre utilisation du site (y compris, sans limitation, l’arbitraire de toute réclamation ou controverse) sera résolue par arbitrage exécutoire conformément à la loi fédérale sur l’arbitrage. Les parties renoncent à leur droit d’intenter une poursuite devant le tribunal pour faire valoir une allégation, une réclamation ou une cause d’action contre l’autre, ou d’avoir un procès devant jury pour toute allégation, réclamation ou cause d’action, et tout droit de le faire (y compris, sans s’y limiter, le droit à un procès devant jury) est renoncé par la présente. Nonobstant ce qui précède, vous et Diva conservez le droit de demander réparation devant la Cour des petites créances pour les différends ou les réclamations relevant de la compétence de cette cour, et Diva conserve le droit de demander à un tribunal compétent de prendre des mesures provisoires ou conservatoires, y compris, sans s’y limiter, les pièces jointes ou les injonctions préalables à l’arbitrage, et à statuer sur les différends relatifs à la violation ou au détournement de la propriété intellectuelle.
Toute réclamation ou controverse découlant de votre utilisation du site ou de la présente convention d’arbitrage sera régie par les lois procédurales et de fond de l’État de New York, sans référence aux règles du choix de la loi. L’arbitrage sera administré par le JAMS conformément à ses règles et procédures d’arbitrage rationalisées alors en vigueur. L’arbitrage sera présidé par un seul arbitre à New York, New York. Dans le cas où ce lieu vous causerait un préjudice indu, puis, à la discrétion de l’arbitre, l’arbitrage sera mené uniquement sur la base des documents soumis, avec les parties participant par le biais d’assistance téléphonique ou par vidéoconférence, ou à un endroit raisonnablement commode pour les parties dans l’État où vous résidez au moment où l’arbitrage est commencé, pourvu qu’il soit à l’intérieur des États-Unis continentaux. Dans la mesure où l’une des dispositions précédentes est incompatible avec les normes applicables du JAMS alors en vigueur, ces règles du JAMS s’appliquent.
Les réclamations assujetties à la présente convention d’arbitrage ne peuvent être arbitrées par catégorie ou par un représentant, et vous ne serez pas en mesure de participer à un arbitrage en tant que représentant ou membre d’une catégorie de demandeurs relativement à cette revendication.
Tous les aspects de l’arbitrage et de la sentence sont confidentiels, sauf dans la mesure où la divulgation est nécessaire dans le cadre d’une demande d’injonction préliminaire ou permanente présentée à un tribunal, d’une demande de confirmation ou d’annulation de la sentence, obtenir des conseils juridiques ou professionnels nécessaires à la protection des droits d’une partie, ou comme l’exige la loi ou une décision judiciaire.
Sous réserve que vous démontriez que les coûts de l’arbitrage seraient prohibitifs par rapport aux coûts du litige, Diva paiera autant de frais facturés par JAMS que l’arbitre le juge nécessaire pour éviter que les coûts de l’arbitrage soient prohibitifs pour vous.
L’arbitre n’aura pas le pouvoir d’accorder des dommages-intérêts punitifs ou exemplaires, et les parties renoncent à tout droit de recouvrer ces dommages. Dans le cadre de la sentence, les dépens sont adjugés à la partie dominante, y compris, sans s’y limiter, les frais d’arbitrage, les honoraires des témoins experts, le cas échéant, et les honoraires d’avocat raisonnables.
Si une partie de la présente convention d’arbitrage est jugée invalide, illégale ou inapplicable, pour quelque raison que ce soit, cette partie précise sera séparée du reste, mais cette séparation n’affectera pas l’applicabilité du reste de la présente convention. Aucune renonciation à une disposition de la présente convention d’arbitrage ne sera en vigueur ou exécutoire à moins d’être consignée par écrit par la partie qui renonce à la disposition, et aucune renonciation de ce genre ne renoncera à aucune autre disposition de la présente convention ni ne l’affectera.
Les dispositions qui précèdent limitent certains droits, y compris, sans s’y limiter, le droit de maintenir une action en justice, le droit à un procès devant jury, le droit de participer à toute forme de recours collectif ou représentatif, le droit de procéder à un interrogatoire préalable, sauf dans les cas prévus par les règles du JAMS et les présentes modalités de règlement des différends, et le droit à certains recours et formes de redressement; à condition que rien dans les présentes ne limite le droit d’un résident de la Californie, le cas échéant, de demander une injonction publique, comme le permet la loi. D’autres droits que vous auriez également en cour pourraient ne pas être disponibles en arbitrage.

SECTION 28 – CONDITIONS SPÉCIALES POUR LES UTILISATEURS D’APPAREIL iOS

Nonobstant toute autre disposition des présentes conditions, les conditions supplémentaires suivantes s’appliquent à ceux qui utilisent une application Diva sur un appareil iOS d’Apple : Vous comprenez que ces conditions sont entre vous et Diva seulement et non Apple, Inc. (« Apple ») et que Diva (ou le développeur tiers qui peut posséder et exploiter les fonctionnalités mobiles) est responsable des fonctionnalités mobiles et de leur contenu, mais qu’Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces conditions et ont le droit de les faire respecter contre vous. Vous comprenez que, si les fonctionnalités mobiles ne se conforment pas à toute garantie applicable non exclue ci-dessus, vous pouvez informer Apple et Apple remboursera le prix d’achat (le cas échéant), mais que Apple n’a aucun entretien, support, ou (dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable) d’autres obligations de garantie envers vous en ce qui concerne les fonctions mobiles. Apple n’est pas responsable des réclamations de responsabilité du produit ou des réclamations que les caractéristiques mobiles ou votre utilisation de celui-ci ne se conforment pas à toute exigence légale ou réglementaire applicable ou viole les droits de propriété intellectuelle d’un tiers. If you have any questions or concerns regarding the Mobile Features, please contact Diva as described below.

SECTION 29 – MODIFICATION DES MODALITÉS DE SERVICE

Vous pouvez consulter la version la plus récente des Termes à tout moment sur cette page.
Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de mettre à jour, de modifier ou de remplacer toute partie de ces conditions d’utilisation en publiant des mises à jour et des modifications à notre site Web sans préavis (« conditions d’utilisation mises à jour »). Vous acceptez que nous puissions vous informer des conditions actualisées en les affichant sur le site afin qu’elles soient accessibles via un lien sur la page d’accueil ou autrement. Il est de votre responsabilité de vérifier périodiquement si notre site Web est modifié.
Lorsque la loi applicable l’exige ou à notre seule discrétion : Nous fournirons un avis écrit d’une proposition de modification de ces conditions au moins 30 jours avant l’entrée en vigueur de la modification. Si vous n’êtes pas d’accord avec une modification proposée, vous pouvez résilier les présentes conditions à tout moment au cours de la période de 30 jours précédant l’entrée en vigueur de la modification, ou, si la modification augmente vos obligations ou diminue nos obligations en vertu de ces conditions, vous pouvez mettre fin aux présentes conditions à tout moment au cours de la période de 30 jours précédant l’entrée en vigueur de la modification ou de la période de 30 jours suivant l’entrée en vigueur de la modification. Ces conditions peuvent être résiliées conformément au présent article, sans frais ni pénalité, en nous envoyant un avis à cet effet.
Votre utilisation continue de notre site ou votre accès à notre site à la suite de l’affichage de toute modification de ces conditions (ou s’engage dans toute autre conduite que nous pouvons raisonnablement spécifier) constitue votre accord aux conditions des mises à jour. Par conséquent, vous devriez examiner ces conditions avant d’utiliser un site. Les conditions mises à jour entreront en vigueur au moment de la publication, ou à toute date ultérieure précisée dans les conditions mises à jour, et s’appliqueront à votre utilisation d’un site à partir de ce moment.

SECTION 30 – COORDONNÉES

Les questions concernant les conditions de service doivent nous être envoyées à l’adresse support@DivaCup.com.

Vous pouvez également nous contacter à:

222 McIntyre Drive, Kitchener (Ontario) N2R 1E8 Canada or 1 (866) 444-3482.